Chris Hunter 5 oldalas élet története (részlet)

"A város egyik szegény negyedében, ahol a mocsok, a patkányok és az éhezés a mindennapos élet velejárója volt, egy spanyol donna éppen a gyermeke világra jövetelét szenvedte el. Átkozta a világot, hogy ilyen körülmények között kell szülnie. Végül sikerült életet adnia egy lány gyereknek. A legtisztább és legkényelmesebb körülményt nyújtotta a férje a kis családnak. Habár ez nem volt több egy francia ágynál, egy párnánál és három vékonyka pokrócnál.

Viszonylag szép házuk volt a sikátori élethez képest. A falak szürke színtelenségét itt-ott sötétzöld penész derítette szebbé. Egy művirág füzér az ajtó felett, régi keretnélküli képek és naptárak. A padló tele volt tarka, gondosan kitisztított szőnyegekkel. Az ajtó vastag fa volt, mindenféle nonfiguratív ábrával díszítve. A hálószoba ajtaja a konyhába nyílt, ami ketté volt osztva: az egyik felében főzni lehetett (ez volt hátrébb), a másik fele volt az étkező vagy nappali. A főző konyha is csak egy gáztűzhelyből és egy kétrészes törött szekrényből állt, ahol az edényeket tartották. A „nappali” pedig egy fa-asztalból és három fa-székből tevődött össze. Mindkettő padlóján linóleum feküdt a hideg kövön. Volt még egy előterük is habár ez eléggé üres volt: csak egy házi készítésű fa-cipőtartó volt benn egy ugyancsak házilag eszkábált vas-kabáttartóval. Az ablakokon pedig –az egy rétegű üveg előtt- egy-egy szépen kidolgozott függöny lógott egy drótra feszítve. Ezek a donna munkái voltak."